Certainly! Here is a revised summary with your requested changes:

1. Amendment to By-law for 4097 Bath Road

• The city council approved an amendment to the designation by-law for 4097 Bath Road to adjust property boundaries due to a new subdivision.
  • Motion passed unanimously.

2. Heritage and Planning Issues

• Amendments suggested to address community concerns.
• Opposition to de-listing proposal due to risks to heritage artifacts.
• Noise impact issues near railway tracks deferred.
• Motion passed to remove references to future development units from the heritage report unanimously.

3. Heritage Act Approval for 96 Wellington Street

• Debate over replacing a non-compliant fire escape.
  • Motion for heritage alterations, subject to conditions and obtaining a building permit, resulted in a 3-3 tie.
  • The motion will proceed to the council with a negative recommendation.

4. Heritage Act Approval for 78 Fifth Field Company Lane (Fleming Hall)

• Application includes various upgrades and replacements in compliance with heritage conditions.
  • Motion regarding the design with stubs passed with a majority in favor and one dissenting vote.

5. Permit Review

• No objections raised on reported permits.

6. Next Meeting

• Scheduled for Wednesday, July 19th, at 9:30 a.m.